Szerkesztővita:Fekist/Munka
A Wikiforrásból
Szerzők[szerkesztés]
- Friedrich Gottlieb Klopstock
- Marc-Antoine Muret
- Janus Secundus
- Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic
- Gotthold Ephraim Lessing
- Johann Nikolaus Götz
- Michael Denis
- Abraham Gotthelf Kästner
- Leopold Friedrich Günther von Goeckingk
- Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
- Salomon Gessner
- Johann Martin Miller
- Majláth János
- Johann Ladislaus Pyrker
- Pietro Metastasio
- Bernstein Béla
- Homérosz
- Friedrich von Bodenstedt
- Johanna Neumann
- Ludovico Ariosto
- Torquato Tasso
- Petőfi István
- Tisza Domokos
Garay János[szerkesztés]
| Garay János műveinek betűrendes listája |
|---|
|
A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L Ly M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs |
- Mohács
- A hiv arczkép
- Vak szerelem
- Szép, szebb, legszebb
- Haszszán
- Az éjhez
- Oh mért határt e lángnak
- Az igazság sírja
- A három ének
- Hunyady László
- A toronyőr
- Sétalovaglás
- Mozart emléke
- Szent Lőrinc napja 955-ben
- Sámson gőzöshez
- Örökváltság
- Szabad föld
- Bezerédj István
- A troubadour
- A költő avattatása
- Unio (1842)
- Pest gőzöshez
- Országgyülési szózat
- Országgyülésről 1843/4
- Közteherviselés
- Éjjeli temetés
- A dalnokot hagyjátok
- Wesselényi látogatói
- A tenger
- Csapó Dániel arcképe alá
- Az éji lámpához
- A szenteltviztartó
- Gr. B. L.-néhoz
- Vásárhelyi Pál emléke
- A Balaton
- Tihany
- Szózat a visszhanghoz
- A királyleány és apródja
- Kis János superintendens szülőháza
- P. M. sirkövére
- Szabaddá lettél, elnyomott magyar nép!
- Síri hang az élőkhöz
- A költő-katona
- Honvéddal
- Buda visszavétele
- Csörgető
- Szent Regina
- Vezérhang (Az Árpádok)
- Az augsburgi ütközet
- Zoltán, a biró
- Botond és bárdja
- A szent korona
- Az apostol
- A zsarnok halála
- Korona és kard
- A remete
- Cserhalom
- Könyves Kálmán
- A keresztesek
- A vak trónörökös
- Az aradi gyűlés
- A testvéri osztály
- A király vesszeje
- Sajó
- Béla futása
- A király ebédje
- Az utósó Árpád
- A magyar írók és irodalom Pesten ötven év előtt és most
- Emlékbeszéd Vajda Péter felett
- Hozd el, édes esti szellő
- Felleg röpül fejem fölött
- Mért nem vagyok madár
- Parlagi rózsák
- A tavasz előérzete
- Ingatag hajón lebegve
- Liszt Ferenczhez
- Egy ismeretlen széphez
- Rege a tihanyi visszhangról
Kazinczy Ferenc[szerkesztés]
Forrás: Kazinczy Ferencz válogatott munkái [1]:
| Kazinczy Ferenc műveinek betűrendes listája |
|---|
|
A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L Ly M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs |
Az Első könyvből (Dalok és ódák)[szerkesztés]
- Ajánlás (Kazinczy Ferenc)
- Az áldozó
- A kakukhoz
- Bor mellett (Kazinczy Ferenc)
- Zellihez
- Szirmai Jánoshoz
- A sajka (Kazinczy Ferenc)
- Minnyihez
- Gátlások
- Édes kín (Kazinczy Ferenc)
- Emlékül (Kazinczy Ferenc)
- A tisztulás innepe
- Tusakodás (Kazinczy Ferenc)
- A hit szava
A Második könyvből (Vegyesek)[szerkesztés]
- A bűnösök
- A lengeséghez
- Nagyság, szépség
- A boldog alkony
- Dédács, Hunyad vármegyében
- Branyicskán, Hunyadban
- Szent-Mihály, Szabolcsban
- Az Inn hátán
- Kis fiú sírjára
- Születésem ötvenegyedik napján
- Gibárt és Irma
- Prolog Goethe Stellájához
- Egy emlékkönyvbe
- Egy másba
- Intés (Kazinczy Ferenc - Vegyesek)
- A habcsillapitó
- Csemegékre
- A nyírliget
- Történet (Kazinczy Ferenc)
- Tisztválasztás utáni
- A német fiú
- Barcsay Ábrahámra
- Búcsú Erdélytől
- Széphalom (Kazinczy Ferenc)
A Harmadik könyvből (Epigrammák, görög értelemben)[szerkesztés]
- Az epigramma
- Canova Psychéjére
- Ninon képe
- Antinous
- Venus Callipygos
- Dolce madonnája
- Laokoon
- Lucretia
- Ferenczy Graphidionára
- Io és Jupiter
- Ámor az oroszlánon
- Hebéhez
- Idához (Kazinczy Ferenc)
- Apollon
- Heliodorához
- Az özvegy (Kazinczy Ferenc)
- Egy ferdőben
- Biharnak két nagyja
- Vay József képénél
- Nagy-Mihály, Zemplényben
- Negyedik gyermekem születésekor
- Mezei virágok
- Vád és béke
- A szép házi kör
- Gróf Draskovich János, az ezredes
- Gróf Ráday Erzsi
- Egy gyermek sírkövére
- Pásztory sírja
- Báró Wesselényi Miklós, az atya
- Ürményi József, az ország birája
- Astyanax
- Spissich
- Az erdő (Kazinczy Ferenc)
- Könyörgés (Kazinczy Ferenc)
- A lepe (Kazinczy Ferenc)
- Themistocles
- Szem és szív
- Mi fáj
- Coptusi intés
- A szerény
- Az egri könyvtár
- Tyrolban
- Férfilélek
- Rákoson
- Vigasztalás (Kazinczy Ferenc)
- Hőseink a Kenyérmezején
- Az ál-nagy
- Leonidas
- Thermopylae
- Emberi nagyság
- Állhatatosság
- Férfi-szerelem
- Kufstein 1800. márcz.
- Az érdem
- A teremtés ura
- Szép tévedés
- Egy ivó a feleségéhez
- Chapeau-bas
A Negyedik könyvből (Tövisek és virágok)[1][szerkesztés]
- Hercules
- Soloecismus
- Synizesis
- A vak
- Orthoepia
- Correctio
- Egy fecsegőhöz
- Fonákság
- Arbuscula
- A szavas idióta
- A pedant
- Az avatatlan
- Az iskola törvényei
- Purismus
- A legfőbb leczke
- Kocczantyúsi
- A distichon feltalálása
- Péczeli
- Báróczy
- Az én sugallóm
Az Ötödik könyvből (Új tövisek és virágok)[2][szerkesztés]
- A tusázó
- Neo- és orthologia
- Ungvár-Németihez
- Helmeczyhez
- Anch'io pittore
- Boileau után
- A buta bölcs
- Az újítók
- Zrínyi (Kazinczy Ferenc)
- Bölöni Farkas Sándorhoz
- Himfy (Új tövisek...)
- Szemeréhez
- Olcsó dicsőség
- Sibylla
- Intés (Kazinczy Ferenc - Új tövisek...)
- A H. hangja
- A vétkes szép
- Különbség (Kazinczy Ferenc)
- Izéhez
- Egy rosz követőhöz
- Fullajtáros vers
- A musához (Kazinczy Ferenc)
- A borz és az evet
- Az új czímre
- Szentmiklósy
- A jó és szép
- Glottomachia
- Író és olvasó
- Fülmile és czinke
- Dayka
- Bacsányi János
- Berzeviczy Gergely
- Tanács (Kazinczy Ferenc)
A Hatodik könyvből (Epistolák[3])[szerkesztés]
- Kishez (Kazinczy Ferenc)
- Báró Wesselényi Miklóshoz
- Cserei Farkasnak
- Gróf Ráday Pálhoz
- Vitkovics Mihályhoz (Kazinczy Ferenc)
- Egy Arcashoz
- Helmeczy Mihályhoz (Kazinczy Ferenc)
- Nagy Gáborhoz
- Gróf Dessewffy Józsefnek
- Felsőpenczi Vida Lászlóhoz
- Buczy Emilhez
- Gróf Festetics Györgyhöz (Kazinczy Ferenc)
- Gróf Dessewffy Józsefhez (Kazinczy Ferenc)
- Gróf Kornis Mihályhoz
- Bártfay Lászlóhoz
- Thaly Antal és Farkas Károly barátoknak
- Wadasi Jankowich Miklóshoz
A Hetedik könyvből (Poetai berek)[szerkesztés]
- Lantom (Anakreon I. dala)[4]
- Az éjjeli vendég (Anakreon III. dala)
- A levélhordó (Anakreon IX. dala)
- A víg öreg (Anakreon XI. dala)
- A példák (Anakreon XIX. dala)
- A szép árny (Anakreon XXII. dala)
- Bor és szerelem (Anakreon XXIII. dala)
- A gondűző (Anakreon XXV. dala)
- A fecskéhez (Anakreon XXXIII. dala)
- Ámor nyílai (Anakreon XLV. dala)
- A szerelem (Anakreon XLVI. dala)
- Olympiai ének (Pindar után)
- Eros, a tanítvány (Bion után)
- Az elszálló lélek (Plato után)
- Lánykámhoz (Meleager)
- Thukydides (görögből)
- A boldog szerető (görögből)
- Apollonhoz (Horác után)
- Maecenashoz (Horác után)
- A hajóhoz (Horác után)
- Orpheus és Eurydice (Virgil után)
- Sulpicia Cerinthushoz (Tibull után)
- A megcsalt öreg (Catullnak V. dala szabadon)
- Venus Anadyomene (Muretusból)
- Közös lélek (Janus Secundus)
- Lollym szája (Janus Secundus)
- A csillagokhoz (Goethe)
- Az ítélet napja (Goethe)
- Művész reggeli dala (Goethe)
- Ganymed (Goethe)
- Prometheus (Goethe)
- Az én istenném → Az én istennőm (Goethe)
- Emberiség határai → Az emberiség határa (Goethe)
- Az első veszteség (Goethe)
- Az isteni (Goethe)
- Reggeli panasz (Goethe)
- Gyászdal Azzán-Agának, szép, de szerencsétlen nője felől (Morlach nyelvből Goethe után)
- Ő és én (Klopstock)
- Blidli (Klopstock)
- Szelmár és Szelma (Klopstock)
- A koránti sirok (Klopstock)
- Az ő halála (Klopstock)
- Az én hazám (Klopstock)
- Az Isten szemlélése (Klopstock)
- Hermann és Thuznelda (Klopstock)
- A tavaszünneplés (Klopstock)
- A karlsbadi fürdőre (Báró Lobkowitz Bohuslav
- Paramythek (Herder)
- I. Az alvás
- II. A hajnal
- III. A gerlicze teremtetése
- Holnap (Lessing)
- Holnap (Bürger)
- A gyermek poeta (Götz)
- Chloe (Kleist)
- A mennydörgés (Denis)
- Gibraltar (Denis)
- Caesar és Brútusz (Kästner)
- A henye bibliothecarius (Göcking)
- Az álom (Salis)
- Az elkésődött leány (Stolberg)
- A szerelem tekintete (Miller)
- Reggeli dal (Gessner)
- A sajkázás (Gessner)
- Kesergés (Gessner)
- Egy szirtpatakhoz (Gessner)
- Egy schweitzi ifjú dala fegyverbe öltözött kedveséhez (Gessner)
- Evander és Alcimna (Gessner)
- A hárfa (Pyrker)
- Salamon (Majláth János)
- Revistyei dala (Majláth János)
- Édes aggódás (németből)
- A félénk szerelem (Mestastasio)
- Az igazság két barátja (franciából)
- Arabs gnoma
- Oláh népdal
Prózai munkák[szerkesztés]
- Bácsmegyeinek öszveszedett levelei (Költött történet)
- Toldalék (Bácsmegyeinek öszveszedett leveleihez)
- Erdélyi levelek
Irodalmi tanulmányok[szerkesztés]
Jókai Mór[szerkesztés]
Kölcsey Ferenc[szerkesztés]
Forrás: Kölcsey Ferencz válogatott munkái [2]
| Kölcsey Ferenc műveinek betűrendes listája |
|---|
|
A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L Ly M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs |
Költemények[szerkesztés]
- Bú kél velem...
- Holdhoz
- Perényiek – szomorújáték töredéke
Műfordítások[szerkesztés]
Töredékek[szerkesztés]
Prózai munkák[szerkesztés]
Megyegyűlési és akadémiai beszédek[szerkesztés]
Törvényszéki beszédek[szerkesztés]
Bírálatok[szerkesztés]
Arany János[szerkesztés]
| Arany János műveinek betűrendes listája |
|---|
|
A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L Ly M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs |
Versek[szerkesztés]
- A csillag-hulláskor
- A dalnok elhullt…
- A reggel
- A tölgyek alatt
- "A tölgyek alatt"
- Báró Kemény Zsigmondhoz (kieg.)
- Emléklapra
- Emlékül
- Év-napra
- Német dal
- Népdalok
- Névnapra
- Nyerészkedés
- Tompa Mihályhoz
- Vágy
Elbeszélő költemények[szerkesztés]
- Elveszett alkotmány ( 1845)
- Murány ostroma (1847)
- Bolond Istók (1850-1880)*
- Az első lopás (1853)
- Rózsa és Ibolya II.
- Keveháza
- Csaba királyfi (hún rege töredékei)
- Csaba királyfi (Előhang)
- Csaba királyfi (Első dolgozat)
- Csaba királyfi (Második dolgozat)
- A Csaba-trilógia első alaprajza
- A Csaba-trilógia első részéből
- A Csaba-trilógia harmadik részéből
- Csaba királyfi (Utolsó dolgozat)
- A Csaba-trilógia újabb alaprajza
- A Csaba-trilógia második részéből
- Az utolsó magyar
- Édua
- Öldöklő angyal
- A Zrínyiász népies kidolgozása
- Csanád
- Buda halála (1863)
- Első ének (Buda megosztja öccsével az uralkodást)
- Második ének (Detre tanácsa)
- Harmadik ének (A tanács visszája)
- Negyedik ének (A vadászat)
- Ötödik ének (Folytatás)
- Hatodik ének (Rege a csodaszarvasról)
- Hetedik ének (A követség)
- Nyolcadik ének (Etele álmot lát)
- Kilencedik ének (Isten kardja)
- Tizedik ének (Etele hadba megy)
- Tizenegyedik ének (Buda várost épít)
- Tizenkettedik ének (Buda halála)
Műfordítások[szerkesztés]
Versek[szerkesztés]
- Eszünkbe jusson… (Thomas Moore)
- Oh ne bántsd a költőt… (Thomas Moore)
- A köztársasághoz (Horatius)
- Károly császár forrásaihoz (Báró Lobkowitz Bohuslav)
- Chinai dalok (angolból)
- Romulidae cannas... (I. Ulászló sírvese)
- Görögből (Ismeretlen)
- Kóbor Tamás (Robert Burns)
- Asszonygond (Johanna Neumann)
- Az, kit ügyes-bajosok... (Horatius)
Fordítástöredékek[szerkesztés]
- Felices ter et amplius... (Horatius)
- Hic in reducta valle... (Horatius)
- Atrídeszt akarám... (Anakreon I. dala)
- Mirza Schaffyból (Bodenstedt)
- A Mab királyné (Shakespeare)
- Tündérkirály (Goethe)
- Ariostoból[5] (Ariosto)
- Tassoból[6] (Tasso)
Tervvázlatok[szerkesztés]
- A két madár (kieg.)
- Az elaggott fülemile (kieg.)
- Az özvegy lakása (kieg.)
- Bolond Istók folytatásának terve
Prózai munkák[szerkesztés]
Tanulmányok[szerkesztés]
- A magyar nemzeti vers-idomról
- Valami az asszonánczról
- Bánk-bán tanulmányok (töredék)
- Zrínyi és Tasso
- Naïv eposzunk
- Visszatekintés
- Irányok
- A magyar népdal az irodalomban
- Irodalmi hitvallásunk
- Népiességünk a költészetben
Írói arcképek[szerkesztés]
Elbeszélések[szerkesztés]
Bírálatok[szerkesztés]
- Eredeti népmesék
- Vas Gereben: A pörös atyafiak
- Bulcsú Károly költeményei
- Friedrich Hebbel: Anya és gyermeke
- Ludwig August Frankl: Hősök és dalok könyve
- Prinz Emil von Wittgenstein: Hadshi-Jurt
- Szász Károly: Trencséni Csák
- Szász Gerő költeményei
- Szász Károly költeményei
- Garay Alajos: Betulia hölgye
- Nagy István Faust fordítása
- Kemenes költeményei
- Kulini Nagy Benő: Magyar hölgyek életrajza
- Oláh Károly: Száz darab költemény
- Thalès Bernard: Mélodies pastorales
- Régi dán balladák
- Almási Tihamér: A mit a szerek meg nem gyógyítanak
- Paulikovics Lajos: Sarkadvár
- Fejes István költeményei
- Monier Williams: A hindu dráma
- Ormos Zsigmond: Utazási emlékek
- Campbell J. F.: Nyugot felföldi népmondák
- Vida József: Nemzeti koszorú
- Malvina költeményei
- Magyar balladák könyve
- Ormódi Bertalan: Magyarhon ébredése
- Szász Károly és Illésy György Béranger-fordításai
- Millien: La moisson
- Alkotmányos nagy naptár (1862-re)
- Bálinth Gyula Tasso-fordítása
- Gvadányi József: A peleskei nótárius pokolba menetele
- Remete József Aeneis-fordítása
- Johanna: Asszonyélet
- Gáspár János: Csemegék
- Tompa Mihály költeményei
- Mátyás Flórián: Magyar nyelvtörténeti szótár
- Dózsa Dániel: Zandirhám
Nyelv és Irály[szerkesztés]
- Az é-t í-re váltó tájszólásról
- Kis polémia
- Nő-e vagy né?
- Divattudósítás
- A jövő stilusa
- Az „aki” az akadémiában
- A „vajon” kérdéshez
- A szórend
- Még egyszer a szórend
- Észrevételek a Nyelvőr VII. kötet, hatodik füzetére
- Apróságok a Nyelvőr számára
- Tücsök és bogár a magyar nyelv köréből
Elegyes cikkek[szerkesztés]
- Nekrológok:
- Madách bevezetése a Kisfaludy-társaságban
- A magyar Shakspeare megindítása
- Előrajz a „Szépirodalmi Figyelő” megindításakor
- A „Koszorú” bemutatása
- A Magyar Akadémia üléseiről
- A nő-írókról
- Egy szó, mely kell, de nem létezik
- Töredékes gondolatok
- Népies politikai czikkek
- Beszély-töredékek
Arany László[szerkesztés]
Kiss József[szerkesztés]
Lévay József[szerkesztés]
Petőfi István[szerkesztés]
Petőfi Sándor[szerkesztés]
Thaly Kálmán[szerkesztés]
Tisza Domokos[szerkesztés]
Vida József[szerkesztés]
- A bő szüret
- A király jobb keze
- A kis béres
- A magyar nő
- Arszlán
- A vén czigány (Vida József)
- Bájos völgy
- Élet (Vida József)
- Fertő vidéke
- Halál (Vida József)
- Ha majd megnősülök
- Ifjuság (Vida József)
- Kapardi ur
- Költészet (Vida József)
- Lakomára hittak…
- Öregség
- Pista bácsi
- Pünkösdre
- Régi nóta; kezdjük ujra!
- Ritka önmegtagadás
- Sára néni
- Szegény asszony (Vida József)
- Szegénylegény
- Szerelem (Vida József)
- Szív (Vida József)
- Télen (Vida József)
- Vásárfia
- Veresek szemeid...
- Vén czigánynő
- Vén more
Egyéb[szerkesztés]
Illusztrációk[szerkesztés]
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Ez az 1811-ben megjelent epigramma-gyűjtemény a nyelvújítási harc kezdetét jelöli
- ↑ E gyűjtemény Kazinczy később írt művészi és irodalmi tárgyú epigrammjáit tartalmazza.
- ↑ valódi személyhez írott verses költői levél, amely az író erkölcsi világnézeti elveit tükrözi
- ↑ Kazinczy korában e verseket Anakreónnak tulajdonították, később azonban filológusok kiderítették, hogy valójában Anakreón modorában írott ógörög dalokról, úgynevezett anakreonteiákról van szó.
- ↑ Ariosto: Őrjöngő Lóránt című hőskölteményének első 38 verszaka.
- ↑ Tasso: Megszabadított Jerozsálem című eposzának első 32 verszaka.