A lap korrektúrázva van
- És nincs keresetben se hiánya véle.
Egész életében férjének javára
- Törekedik mindég, sohase kárára.
Kikeresi buzgón a lent és a gyapjat,
- S ügyes keze fon, sző, sohase nyugodhat.
Mint kalmár hajója távol messziről
- Hoz serény szorgalommal élelmet elő.
Még tart az éj, és ő már véget vet álmának,
- Cselédnek munkát oszt, s élelmet házának.
Ha megkedvel egy földet, meg is szerezi,
- S keze munkájából szőllőt örökit.
Derekát erővel körülövezi,
- És serényen jártatja dolgos kezeit.
Maga is tudja, hogy sikeres munkája,
- S éjjel sem alszik el mécsének világa.
Ügyes kezeit a rokka felé nyujtja,
- S a peregő orsót ujja közé fogja.
A szegények felé karjait kinyujtja,
- S a szükölködőknek kezeit megnyitja.
A hidegtől meg van házanépe óva,
- Mert fel van öltözve piros karmazsinba.
De magának is sző számos takarókat,
- S lenből hord ruhákat, s biborból valókat.
Közhelyeken nyilván emlegetik férjét,
- Az ország tanácsa közepette ülőt.
Diszköntösöket is sző, és eladogat,
- S övkötőkkel látja el a kalmárokat.
Méltóságot ölt ő köntösül magára,
- S az njuló napot mosolyogva várja.
Mindig bölcsességre nyilnak ajkai,
- És kecscsel szólnak rólok a báj tanai.
Családja dolgára felügyelget hiven,
- És nem fogyasztja soha kenyerét sem ingyen.
Magasztalására fiai fellépnek,
- S férje is felszólal dicsőitve vélek.
