Segítségvita:Felküldési útmutató

Az oldal más nyelven nem érhető el.
A Wikiforrásból

Ez mi, mit keres itt a Commons helyett, és miért akar irányelv lenni? Az igazi felküldési útmutató át lett másolva? FBöbe 2006. november 18., 09:31 (CET)[válasz]

Azt hiszem Alensha készítette, az angolul nem tudók részére. Úgy gondolom itt is helye van, talán nem az irányelvek között, hanem a Segítség -ek között, mert rajtam kívül is tévedhetnek ide angolul nem tudók. Azt nem tudom, hogy a commons-ba át lett-e másolva, javaslom kérdezd meg a WP-n. - Üdv. » KeFe « * vitalapom 2006. november 22., 19:58 (CET)[válasz]

Ha marad akkor segítség, de szerinted szükség van rá? A Commonsban (vagy akármelyik másik idegen nyelvű projektben) át lehet állítani a nyelvet magyarra a személyes beállítások között, sőt általában már a bejelentkezőoldalon is. Emellett készül a Commons magyar nyelvű útmutatója, az eddig elkészült részét lásd itt. A címlap után az első oldalon leírja, hogy állíthatod át a nyelvet. Ha már beállítottad a magyar nyelvet, de valamilyen fontos szöveg nem magyar, akkor persze egy adminnak kell szólni, én pl. User talk:UED77-nek szoktam, ő tud magyarul. FBöbe 2006. november 23., 21:58 (CET)[válasz]

Az előbb írtam egy litániát, pontokba szedve, hogy miért maradjon, de elszált a gépem és nem szeretném még egyszer leírni. Röviden: Kis terjedelmű, jól meg van írva, még a hülye is eligazodik benne, (ém is). Ha nem nagyon csípi a szemedet, kérlek - hagyd meg. Ha én hasznát veszem, talán másnak is jól jöhet egy ilyen segítség. Ha ezzel ellentételes a véleményed, akkor minden további kérdés nélkül töröld. - Üdv. » KeFe « * vitalapom 2006. november 25., 15:00 (CET)[válasz]

Ha szeretnéd akkor maradhat, de kell még rajta pontosítani és hivatkozni a Commons megfelelő útmutatóit, ha elkészülnek. Átrakom a segítségbe; aztán megpróbálom beilleszteni valamelyik segítséglapba vagy adni neki egy jobb címet, hogy ne legyen összetéveszthető a hasonló nevű irányelvvel. Szavazás nélkül ha akarnám sem törölhetném. FBöbe 2006. november 26., 09:59 (CET)[válasz]

Igen - én is úgy gondoltam, hogy addig maradjon amíg a magyar oldal el nem készül, akkor már arra lehet hivatkozni, és remélem az is eléggé érthető lesz. De ha mégis törölni akarod, és ezt nem szavazás nélkül teszed, akkor én is a törlésére szavazok, ha ezzel segítek neked. ((de szerintem nem kell vele sietni)). Mire elkészülsz a lapodon is látható munkákkal, már biiztosan nem lesz erre a lapra szükség. Sajnálom, de nem igen todok besegíteni. Azért neked az eddigiekhez hasonló, további jó munkát, sok sikeret, és kitartást kívánok. - Üdv. » KeFe « * vitalapom 2006. november 26., 21:06 (CET)[válasz]

OK, akkor addig marad, amíg a Commons útmutatója el nem készül, aztán szavazunk. Az nem igaz, hogy nem tudsz nekem segíteni, az nagy segítség, ha átolvasod a szövegeket, amiket lefordítottam, és kijavítod az angol nyelvtan maradékait. Ebből a szempontból direkt hasznos, hogy nem tudsz angolul, szerintem így könnyebben kiszűröd a magyarul érthetetlen szerkezeteket. FBöbe 2006. december 1., 16:30 (CET)[válasz]

Én vagyok az, aki dolgozott a Commons magyar nyelvű használati utasításán :) Sajnos November, December alatt elég elfoglalt voltam, ezért nem haladtam, de Januárban próbálom folytatni. És valóban, ha nekem a Commons-on szóltok, akkor át tudok szerkeszteni szövegeket és beilleszteni fordításokat. —UED77 2007. január 1., 04:50 (CET)[válasz]