Lesbiához

Lesbiához szerző: Catullus, fordító: Radnóti Miklós

Életem, esküdözöl ma nekem, hogy víg szerelemben
       élsz te örökre velem s élhetek én teveled.
Istenek, adjátok, hogy igaz legyen ez, — ne ígéret,
       mondja ma őszintén, lelke lehelje a szót,
hogy le ne hulljon e szent kötelék rólunk soha többé,
       tartson e hű szerelem, védjen egy életen át.