Hou Hanshu 88 - 16. fejezet
| ← Hou Hanshu 88 - 15. fejezet | Késői Han történelem - Nyugati régió - 88. könyv - 16. fejezet szerző: Ban Gu, fordító: Fan Ye alapján John E. Hill © 2003 fordítása szerint a szerző | Hou Hanshu 88 - 17. fejezet → |
Dongli birodalom (16. fejezet)[szerkesztés]
A Dongli birodalom[1] központja Shaqi[2] városa. Több mint 1250 km-re található Tianzhu[3]-tól dél-keletre. Ez egy nagy birodalom. Terményeik hasonlóak Tianzhu-kéhoz. Több tucat nagy városa van, azok uralkodói királyi címet viselnek. A Yuezhi birodalom[4] megtámadta és leigázta őket. A férfiak és nők mind 1,8 m magasak, de gyávák. Elefánton és tevéken lovagolva utaznak a szomszédos birodalmakba. Ha megszállják őket, akkor elefánton lovagolva viselnek hadat.
Hivatkozások[szerkesztés]
- ↑ 東離 [Tung-li] – Távol keletiek szószerinti fordításban (Eastern divison of the Kushan Empire).
- ↑ 沙奇 [Sha-ch’i] – Ayodhya, (Saketa). Észak-kelet India, közel Nepál határához.
- ↑ 天竺 [T’ien-chu] – Az Indus folyó környéki birodalom, főleg a mai Pakisztán, és észak-nyugat India területei.
- ↑ 月氏 [Yuè zhī] vagy [Ròu zhī] – Jüecsik v. Kusán birodalom, (The Great Yuezhi). A görög-latin forrásokban Tohárok.
Források[szerkesztés]
Történelmi szövegek gyűjteménye Silk Road Seattle
A kínai történelem időszakai Nien hao (年號) - Wikipédia - Uralkodói érák
Eredeti kínai szöveg Hou Hanshu (后汉书) - 88 (八十八)