Ugrás a tartalomhoz

Ha lomb susog...

A Wikiforrásból
Ha lomb susog...
szerző: Mihai Eminescu, fordító: Brán Lőrinc
Brán Lőrinc és Révay Károly, Román költőkből, Nagybánya, 1910, 21. o.


Ha lomb susog ablakomnál
S nyárfa levél reszket, —
Azért van, hogy rád gondoljak
S feléd közeledjek. —

Ha a lóban csillag fürdik
Világítva mélyét, —
Azért van, hogy felébressze
Szívem szenvedélyét.

Ha a felhők sátora közt
A hold süt le szépen, —
Azért van, hogy rád gondoljak
Örök üdvösségem !