Bevont evezőkkel

Bevont evezőkkel szerző: Conrad Ferdinand Meyer, fordító: Sárközi György

Két csepergő evezőm letéve
lassu könnyeket hullat a mélybe.

Nincs, mi sujtna! Nincs, mi felviditna!
Fájdalmatlan kábulat borít ma!

Odalenn – a fénytől messze hulltak –
szebb óráim álmodják a multat.

És a kék mélységből szól a tegnap:
húgaim még fenn hányan maradtak?