Szálka és gerenda
| Szálka és gerenda Károk Rendje [4., Nezikin], Az Utolsó Kapu Traktátusa [2., Bává Bátrá] |
Részlet a Talmudból
Johanan rabbi ezt is mondta:
- Mit jelentenek e szavak: "Azokban a napokban, amikor a bírák bíráskodtak"?[1] Az egy nemzedék volt, amin bírái bíráskodtak. Ha a bíró azt mondta egy férfinak: "Vedd ki a szálkát a szemedből!", az ráfelelt: "Vedd ki a gerendát a szemedből!". Ha a bíró azt mondta: "Ezüstöd salakká lett!", az ráfelelt: "Tiszta borod vízzel elegyítve!"[2]