Kronos, mint műbíró

Kronos, mint műbíró
szerző: Johann Wolfgang von Goethe, fordító: Dóczy Lajos

Szülötteit Saturnus
Fölfalja mind egy szálig,
A mint fordúl a turnus,
S egészségére válik.

Shakespeare is várta régen,
Hogy sor kerül reája.
S szólt Polyphemos: Még nem!
Ezt hagyjuk utoljára!