Hou Hanshu 88 - 22. fejezet
szerző: Ban Gu, fordító: Fan Ye alapján John E. Hill © 2003 fordítása szerint a szerző
Yanqi tartomány (22. fejezet)
[szerkesztés]
A Yanqi tartomány[1] fejedelme a Nanhe[2] városában él, ami 330 km-re található a Segédtiszti hivatalnoktól és 3.410 km-re van Luoyang-tól. 15.000 háztartása van, 52.000 lakosa és ebből több mint 20.000 férfi hadképes. Magas hegyek zárják körül mind a négy oldalról. Veszélyes átjárók vannak Qiuci[3] felé vezető úton, amiket könnyű védeni. Egy tó vize húzódik keresztül a négy hegység között és több mint 12,5 km hosszan kerüli meg a várost.
A yongping időszak utolsó évében [i.sz. 58-75] Yanqi és Qiuci megtámadta és megölte Chen Mu Főparancsnokot, valamint Guo Xun Parancsnok-helyettest több mint 2.000 tiszttel és katonával együtt.
A hatodik yongyuan évben [i.sz. 94] Ban Chao Főparancsnok több tartomány katonáit összevonva hadjáratot indított, hogy megbüntesse a Yanqi tartományt, valamint Weixu, Weili és Shanguo területeit. Ban Chao elküldte Yanqi és Weili tartomány uralkodóinak fejét a fővárosba és fellógatta a két fejet a Katonai felügyelők hivatalépületei előtt. Ban Chao kinevezte Yuan Meng-et uralkodónak, aki nyugat Yanqi hercege volt. Weili, Weixu és Shanguo uralkodóit is leváltotta. Később, An császár uralkodása alatt [i.sz. 106-125] a Nyugati régió fellázadt.
A yanguang időszakban [i.sz. 122-126] Ban Yong, Ban Chao fia kinevezett egy Segédtiszti Hivatalnokot a Nyugati régió élére. Ő megbüntette és lecsitította a tartományokat ismételten. Yuan Meng, valamint Weili és Weixu uralkodója megtagadta a behódolást. A második yongjian évben [i.sz. 127] Ban Yong Dunhuang[4] kormányzójával Zhang Lang-gal megtámadta és legyőzte őket. Yuan Meng végül elküldte fiát a császár palotájába felajánlásként.
Hivatkozások
[szerkesztés]- ↑ 焉耆 [Yen-ch’i] – Karashahr (Karaxahr), a Boszten (Bagraksz) tónál.
- ↑ 南河 – Szószerint a déli folyó. A város a „déli folyó" mentén terül el, ami a Boszten tótól tekintve Korla irányába folyik, majd a Tarim folyóba ömlik, és végül a Lop Nor-ban végződik. A területet a Tien-san keleti hegyvonulatai veszik körbe. A Hanshu szerint a város neve Yuanqu.
- ↑ 龜玆 [Ch’iu-tz’u] – Kucsa (Kucha) oázis és város a Tien-san (Tien shan) hegy déli lábánál.
- ↑ 敦煌 [Dūnhuáng] – Tunhuang, (Dunhuang). A selyemút legutolsó állomása a Han birodalmon belül, a közelben falak védték a birodalmat.
Források
[szerkesztés]- Történelmi szövegek gyűjteménye Silk Road Seattle
- A kínai történelem időszakai Nien hao (年號) - Wikipédia - Uralkodói érák
- Eredeti kínai szöveg Hou Hanshu (后汉书) - 88 (八十八)