Vigília (Rainer Maria Rilke)

Vigília szerző: Rainer Maria Rilke, fordító: Juhász Gyula

(Juhász Gyula, 1906)

Már alszik a tarolt mező,
Álmát magam virrasztom,
Bíbor vitorláit az est
Bevonta már a parton,

Álomlelkű Vigília!
Most jár az éj a réten,
A hold ezüst lilioma
Virágozik kezében!