Imperat. Eggy. 2. älä' anna' (ne adj)
Több. 1. älkäämme antako (ne adjunk)
2. älkää(tte) antako (ne adjatok)
Optat. Eggy. 2. ällös (3. älköön) antako
Több. 3. älkööt antako
Ind. praet. E. 1. en (2. et 3. ei) antanut
T. 1. emme (2. ette, 3. eivät) antaneet
Perfectum (Ind.) E. 1. en (stb.) ole' antanut
T. 1. emme (stb.) ole' antaneet
(Pot.) E. 1. en liene antanut, T. 1. emme liene antaneet, stb.
(Cond.) E. 1. en olisi antanut. T. 1. emme olisi antaneet, stb.
Plusquamperf. (Ind.) E. 1. en ollut antanut. T. emme olleet antaneet, stb.
Futurum (Ind.) E. 1. en ole' antava, (T. 1. emme ole' antavat), stb.
Passivum Impersonale.
Ind. praes. ei anneta' (nem adnak, man gibt nicht).
Potent, ei annettane ; — Condit. ei annettaisi.
Optat, älköön annettako.
Ind. praet. ei annettu.
Perfectum. (Ind.) ei ole' annettu — (Pot.) ei liene annettu —
(Cond.) ei olisi annettu.
Plusquamperf. ei ollut annettu.
Igető : luke- olvasni. ole- esse, pelkää- félni :
(Act.) Ind. praes. E. 1. en lue' (ole', pelkää'), T. 1. emme lue' stb.
Potent. E. 1. en lukene (liene, pelänne), T. 1. emme lukene stb.
Optat. E. 3. älköön lukeko (olko, pelätkö) stb.
(Pass.) Ind. praes. ei lueta' (olla', pelätä').
Pot. ei luettane (oltane v. lietäne, pelättäne).
Optat, älköön luettako (oltako, pelättäkö).
33. Mondatszerkesztő segédszók (kötöszók, nyomatékosító particulák).
A) Különálló kötöszók:
eli (rövidítéssel irva: l.), elikkä vagy, avagy ell' ha (a tagadó ige elött : ell'en, ell'et, ell'ei stb.)
ennenkuin mielött
että hogy (dass), [úgy] hogy
ja és
jahka mihelyt ; habár, hacsak
joko . . . taikka vagy . . . vagy
joll' = ell' (joll'en stb.)
jos ha (wenn, lat. „si")
jotta hogy (dass), [úgy] hogy
koska minthogy
kuin mint, mintsem, hogysem
kun minthogy, mivelhogy; amint, midőn, hogy (da, dass); ha (wenn)
