A görög anthológiából (Vesd le ruhád...)

A görög anthológiából (Vesd le ruhád...) szerző: Paulosz Szilentiariosz, fordító: Babits Mihály

Vesd le ruhád, gyönyöröm: had öleljük meztelen egymást
       s szomjas testemhez fűzd buja tagjaidat!
Dobd le ruhád, gyönyöröm: ne maradjon semmise köztünk!
       Most Semirámis-fal lenne a könnyü szövet.
Nyomjuk a mellet a mellre, az ajkat az ajkra; a többit
       nem nevezem, gyönyöröm; gyűlölöm a fecsegést.